Bajky robotů
- Originální název:
- Bajki robotów
- Překlad:
- František Jungwirth, Pavel Weigel
- Redakce:
- Tomáš Jirkovský , Helena Šebestová
V roce 2002 vydalo nakladatelství Laser-books.
Parametry
| EAN | 9788071931133 |
|---|---|
| Počet stran | 160 |
| Rozměr | 135 x 210 mm |
| Rok vydání | 2002 |
| Vazba | pevná |
Bajky robotů napsal Stanislaw Lem v polovině šedesátých
let, kdy byl na vrcholu své tvůrčí činnosti. Ovšem u nás dosud ve
své úplnosti nevyšly. Ve sbírce Zachraňte vesmír (Mladá
fronta, 1966) vyšlo pět povídek, další se objevovaly jen v novinách
či časopisech. Toto vydání přináší i ostatní povídky, knižně česky
zatím nevydané, a to včetně pozdní povídky Záhada, která
nebyla zařazována ani do předchozích polských vydání, avšak s
tematikou knihy přímo souvisí. Český čtenář tak dostává do ruky
dílo, které sice se značným opožděním, ale zato společně s
Kyberiádou (Baronet, 2000) přináší kompletní souhrn
jednoho z hlavních proudů Lemovy tvorby, který výrazně přispěl k
jeho pověsti předního světového spisovatele.
Povídky:
- Tři elektrytíři (Trzej elektrycerze)
- Uranové uši (Uranowe uszy)
- Jak Erg Transformátor bleďocha přemohl (Jak Erg Samowzbudnik bladawca pokonał)
- Poklady krále Biskalara (Skarby Króla Biskalara)
- Dva netvoři (Dwa potwory)
- Bílá smrt (Biała śmierć)
- Jak Mikromil a Gigantin počali úprk mlhovin (Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli)
- Pohádka o počítači, který bojoval s drakem (Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła)
- Rádci krále Hydropse (Doradcy króla Hydropsa)
- Automatoušův přítel (Przyjaciel Automateusza)
- Král Globares a mudrci (Król Globares i mędrcy)
- Pohádka o králi Murdasovi (Bajka o królu Murdasie)
- Záhada (Zagadka)
- Tři elektrytíři (Trzej elektrycerze)
- Uranové uši (Uranowe uszy)
- Jak Erg Transformátor bleďocha přemohl (Jak Erg Samowzbudnik bladawca pokonał)
- Poklady krále Biskalara (Skarby Króla Biskalara)
- Dva netvoři (Dwa potwory)
- Bílá smrt (Biała śmierć)
- Jak Mikromil a Gigantin počali úprk mlhovin (Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli)
- Pohádka o počítači, který bojoval s drakem (Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła)
- Rádci krále Hydropse (Doradcy króla Hydropsa)
- Automatoušův přítel (Przyjaciel Automateusza)
- Král Globares a mudrci (Król Globares i mędrcy)
- Pohádka o králi Murdasovi (Bajka o królu Murdasie)
- Záhada (Zagadka)
