Historička

Jednoho deštivého amsterdamského večera objeví šestnáctiletá dívka v otcově knihovně starou knihu s podivným dračím motivem a nápisem Drakulya a hromádku zažloutlých dopisů. Dopisy jsou všechny adresovány „Mému milému nešťastnému následovníku" a otevřou jí cestu do světa, o němž neměla tušení - do labyrintu, v němž se tajemství z minulosti její rodiny propojují s nevýslovným zlem skrytým v hlubinách dějin.
V srdci záhady je postava Vláda Tepeşe Narážeče, středověkého vládce a postrachu Osmanské říše, jehož krutovláda se stala základem drákulovské legendy. Je to však skutečně pouhá legenda? Generace historiků riskovaly svou vědeckou pověst, příčetnost, a dokonce i životy ve snaze odhalit pravdu. A nyní se jedná mladá žena musí rozhodnout, zda se do pátrání zapojí také - jestli půjde v otcových stopách po cestě, která ho málem přivedla do záhuby v době, kdy byl dychtivý mladý vědec, v době, kdy ještě žila dívčina matka...
Co má upírský příběh společného s moderním světem? Je možné, že mýtický Drákula skutečně existoval - že přecházel ze století do století a sledoval své vlastní cíle? Odpovědi na tyto otázky překračují hranice času i prostoru, když nejprve otec a pak dcera hledají vodítka v zaprášených univerzitních knihovnách, v Istanbulu, v Budapešti, daleko ve Východní Evropě. Město za městem, v klášterech a archivech, v dopisech a tajných rozhovorech se zvolna vynořuje strašlivá pravda.
Když hrdinka luští tajemná znamení, mlhavě texty, šifry vpletené do tkaniny středověkých klášterních rituálů - a uniká přitom neznámým protivníků, kteří se nezastaví před ničím, aby utajili a ochránili zdroj prastaré síly - blížící se k pochopení vlastní minulosti a ke střetu se ztělesněným zlem...