Přízraky, zázraky & spol.
- Překlad:
- Jan Čermák, Hanuš Karlach, Viola Lyčková, Pavel Medek, Stanislava Menšíková, Ondřej Müller, Jana a J
- Editoři:
- Redakce:
- Marie Vondrášková, Jolana Ryšavá, Arnoštka Svobodová
V roce 2007 vydalo nakladatelství Albatros.
Parametry
| EAN | 9788000019383 |
|---|---|
| Počet stran | 448 |
| Rozměr | 135 x 205 mm |
| Rok vydání | 2007 |
| Vazba | pevná |
Sborník převážně anglosaských strašidelných a duchařských příběhů bude potěšením pro každého milovníka literárního strachu a tajemna. O vaši přízeň se uchází osmnáct přízraků - mstiví duchové, strašáci z temných koutů pokoje i mysli, démonický milenec, duch krutého domu, ale i celá armáda zlovolných bytostí z podzemní říše. Třebaže zjevení každého ducha je vlastně zázrak, v našich povídkách z 19. a 20. století není setkání s duchem nijak zvlášť příjemným zážitkem.
Nechte se strašit a děsit takovými mistry, jako byli Ambrose Bierce, Bram Stoker, Montague R. James, Robert E. Howard, Walter Scott nebo William Hodgson, ale i méně známými virtuosy strachu Ralphem Adamsem Cramem, Margaret Olliphantovou, Martinem Armstrongem či Edwardem Lucasem Whitem.
Většina povídek vychází v češtině poprvé. Sborník je doplněn komentářem k jednotlivým povídkám a pojednáním o strašidelné literatuře. Navazuje tak na úspěšnou antologii Strašidla, duchové & spol.
Povídky:
- Walter Scott: Komnata s gobelíny (The Tapestried Chamber)
- E. T. A. Hoffmann: Pustý dům (Das öde Haus)
- Mary Elizabeth Braddon: Evelinin návštěvník (Eveline‘s Visitant)
- Robert William Chambers: Žluté znamení (The Yellow Sign)
- Margaret Oliphant: Otevřené dveře (The Open Door)
- Bram Stoker: Soudcův dům (The Judge‘s House)
- Ambrose Bierce: Cesta zalitá měsícem (The Moonlit Road)
- William Wymark Jacobs: Výběrčí dům (The Toll-house)
- Montague Rhodes James: Příběh ze školy (A School Story)
- Mary E. Wilkins-Freeman: Vítr v růžovém keři (The Wind in the Rose-Bush)
- William Hope Hodgson: Hvízdavý pokoj (The Whistling Room)
- Edward Lucas White: Strašidelný dům (The House of the Nightmare)
- Margaret Oliphant: Okno (The Library Window)
- Richard Middleton: Přízračná loď (The Ghost Ship)
- Montague Rhodes James: Kvílící studna (Wailing Well)
- Robert Ervin Howard: Údolí ztracených (The Valley of the Lost)
- Edith Wharton: Pan Jones (Mr. Jones)
- O. Henry: Zařízený pokoj (The Furnished Room)
