The Adventure of the Cheap Flat / Případ levného bytu

Zrcadlový anglicko-český text.

Pokud se něco zdá být příliš výhodné, než aby to byla pravda, je to přinejmenším podivné. Když si manželé Robinsonovi pronajmou byt v londýnské čtvrti Knightsbridge za čtvrtinu obvyklé ceny, vzbudí to pozornost kapitána Hastingse, který případ levného bytu předá k vyřešení svému příteli Herculu Poirotovi.
V povídce Záhada lovecké chaty brání slavnému Belgičanovi chřipka, aby se osobně zúčastnil vyšetřování případu. Dokáže ovšem sám Hastings zjistit, proč cizinec, který navštívil pana Pace před jeho zavražděním, opustil chatu oknem?
V povídce Cikánka má Dickie Carpenter fóbii z cikánů, vyplývající z mystického prožitku z dětství. Má se nového setkání znovu obávat, nebo může být tentokrát jeho spásou?
V poslední povídce Lampa s tajemným nádechem slyší malý chlapec v bytě, kam se se svojí matkou právě nastěhoval, záhadné kroky a hlasy. Matka nedokáže pochopit, že synovy vjemy souvisejí s osudy bývalých nájemníků.

Povídky:
- The Adventure of the Cheap Flat / Případ levného bytu
- The Mystery of Hunter's Lodge / Záhada lovecké chaty
- The Gypsy / Cikánka
- The Lamp / Lampa